I figured out how to fix this.
Because it was originally a file made in Adobe, it must be edited in Adobe. However, thinking about it, it may be possible to edit in Nitro Pro.
I went through each bookmark/link and edited the zoom level/format. It was set at custom but I changed it to "inherit zoom".
This prevents the info message from appearing in Nitro Pro.