Cant edit text - blue boxes all over document

[Chrisnir1 0]

Hello

I have Nitro Pro 13.9.

I have a Nitro creator generated pdf doc printed from MYOB. I would like to edit some text on the document - specific characters in the text. I can click on the edit button in Nitro but I get light blue boxes with no ability to select or edit the text within these boxes. The blue boxes segment the entire document. Double clicking on them makes no difference. The blue boxes oinly appear after clicking edit. Otherwise the document looks clean.

I can pdf a Word doc for instance and can edit individual characters. But not if pdf printed from MYOB.

Anyone have ideas on how to get past this?

TIA.

Chris

Edited December 3, 2020 by Chrisnir1